К | Март 2020


Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...

Песма Jonathan Groff & Kristen Bell Lyrics "Get This Right" На Српски

Јонатхан Грофф & Кристен Белл Лирицс

'Исправите то'
(Излаз)
(из звучног записа 'Фрозен 2')

[Кристофф:]
Није ти то сам ја
Време и поставка нису оно што сам мислила да ће бити
Ионако је вероватно неко бољи за тебе
Можда ми треба мало простора

вруће попут ватрене лирике
Не, само бих требао изаћи и рећи

Желим да схватим како треба, душо
Желим те одушевити на начин на који заслужујеш
Желим да ти разнесем душо
Само имам проблема са дизањем живаца
Желим ти дати оно што желиш
Желим да будем мушкарац којег бирате
Желим да те макнем с ногу
Без пуцања ципела
Можда ћу боље проћи код светлости свећа
Морам то исправити

Не, не, не, останите ту где јесте
Угасићу ватру, љубави моја

Желим да те натерам, душо
Желим те љубити својом правом романтиком
Желим да поставим расположење, душо
Али ја се знојим кроз седиште ових панталона

[Анна:]
Да ли си добро?

[Кристофф:]
Планирао сам да прочитам песму
Мислила сам да играм малу лутњу

стихови све што питам
Охх, ево неке ствари
Имам прстен
Нисам донео ?!
Ох пуцањ!
Па, ово је прошло врло добро, лаку ноћ
Нисам то исправио

[Анна:]
Кристофф! У реду је! Врати се!

[Кристофф:]
Никада раније нисам била заљубљена
Не знам шта радим
Никад нисам био превише овоземаљан у начинима на који се жене вежу
Смрзавам се, пушем
Не оно што сам желео да урадим
Знам колико сам луда од среће да те волим

Прекрасна, смијешна, храбра и сјајна
Прелепо, никога се неће одрећи
Ти, оххх!

[Анна:]
Авв!

[Кристофф:]
Желим да схватим како треба, душо
Желим да те волим на најбољи могући начин
Желим да те расплачем

На добром путу!

Доказом да бих могао бити ваш савршен мушкарац

Мислио сам да то напишем на небу
Мислио сам сићи ​​на једно кољено
Планирао сам заиста да покушам да будем супротно од мене
Али Анна, свидећу те свим силама
Обећавам ти, овде
Исправила сам тај део
Па, можда бисмо то требали учинити неке друге ноћи


тобеиоунг риан адамс
[Анна:]
Чекати! Лорд Кристофф из Аренделе, хоћете ли се удати за мене?

[Кристофф:]
Ту си у праву!

[И једно и друго:]
Душо, одушевит ћу те на начин на који заслужујеш
Све ћемо исправити, душо
Све док смо заједно, нећемо изгубити живце

[Кристофф:]
Бићу човек кога желите

[Анна:]
Погоди шта? Већ јеси

[Кристофф:]
Желим да ти учиним тако добар живот

[Анна:]
Доста си добар

[И једно и друго:]
Тежак део смо завршили
Сад ме чврсто држите
То ћемо исправити

Опширније...